Las secuelas del exilio cubano: desterrados al fuego de Matías Montes Huidobro.

Abstract

In this essay we discuss the sequelae experienced by the Cuban refuge in the United States. We analyze these consequences in terms of his cultural and linguistic identity, the psychological and existential effects as well as his way of dressing. Within this last section we examine the protagonist-narrator?s overcoat, since this garment becomes the leit-motif of the novel and without the vestiment Montes Huidobro?s text would not exist.

En este ensayo se discuten las secuelas experimentadas por el refugiado cubano en los Estados Unidos. Se analizan estas consecuencias en términos de su identidad cultural y lingüística, los efectos psicológicos y existenciales, al igual que su manera de vestir. Sobre este último apartado se examina el abrigo del protagonista-narrador, ya que la vestimenta se convierte en el leit-motif de la novela y sin este ropaje el texto de Montes Huidobro no existiría.