El (no) poder de la transparencia: el caso del Poder Judicial de Costa Rica

Abstract

El Poder Judicial de la República de Costa Rica ha invertido, en los últimos años, recursos humanos y económicos para mejorar sus políticas de transparencia y participación ciudadana. A pesar de lo anterior, esos esfuerzos no han impedido que se encuentre inmerso en una crisis de legitimación importante relacionada con casos de corrupción, ventilados por la prensa. En virtud de ello, este estudio investiga cómo el Poder Judicial conceptualiza, ejecuta y proyecta su gestión de transparencia, a la vez que describe cómo se perciben estos procesos de transparencia en los medios de comunicación televisiva.

In recent years, the Judicial Power of the Republic of Costa Rica has invested human and economic resources to improve its policies of transparency and citizen participation. However, these efforts have not prevented the legitimacy crisis in which the institution is immersed. This study aims to understand, on one hand, how transparency is conceptualized, executed and communicated by the Judicial Power and, on the other, how these transparency processes are perceived by the broadcast mass media.