Decisions during courtship by male and female medflies (Diptera, Tephritidae): Correlated changes in male behavior and female acceptance criteria in mass-reared flies

Abstract

Análisis de más de 300 cortejos video-grabados de moscas del Mediterráneo silvestres y criadas en masas de Costa Rica demostraron que la tendencia de los machos y las hembras de alinearse cara a cara el uno frente al otro aumentó, y que la distancia entre ellos ha disminuó a medida que el cortejo procedía. Alineaciones más directas y distancias mas cortas entre las moscas en el momento en que el macho salta sobre la hembra se correlacionaron con mayor aceptación por parte de las hembras. No hubo diferencias consistentes en la duración de los componentes de los zumbidos intermitentes de las canciones o el tamaño del macho, entre los cortejos efectivos y no efectivos en ninguna de las dos razas. Varios estímulos posibles podrían inducir diferentes respuestas en el cortejo: machos de ambas razas tienden a iniciar vibraciones tanto continuas como intermitentes que después de se reduce la distancia a la hembra; un lento acercamiento hacia la hembra se asoció con cortejos más largos que no lograron inducir el acercamiento de la hembra; y hembras que presentaron la tendencia de girar y encarar más directamente al macho pronto después de que el macho inició las vibraciones continuas, y especialmente después de que iniciaron los zumbidos intermitentes. Las hembras se hicieron progresivamente más inmóviles a medida que el cortejo continuaba, especialmente poco tiempo después que el zumbido intermitente se inició. Existieron numerosas diferencias entre las razas. Los machos criados en masa montaron a las hembras sin ningún tipo de cortejo previo, con mayor frecuencia que los machos silvestres. Los machos silvestres iniciaron vibración continua cuando se encontraban a mayor distancia de la hembra y cuando las hembras se orientaron menos directamente hacia ellos, pero las dos razas no difirieron en las distancias y ángulos a los cuales los machos iniciaron su zumbido intermitente y saltaron. Los machos silvestres se acercaron lentamente hacia las hembras con mayor frecuencia durante el zumbido intermitente. Las hembras criadas en masa, a diferencia de las hembras silvestres presentaron mayor tendencia a copular cuando la proporción de tiempo que el macho utilizó en el zumbido intermitente fue baja, y si el cortejo comenzó cuando las moscas estaban mas cerca las unas a las otras. Hembras silvestres a diferencia de las hembras criadas en masa, tendieron a copular menos si el cortejo era mas corto. La posibilidad de coevolución en las respuestas de la hembra hacia los cinco rasgos del cortejo que difieren entre las moscas criadas en masas y las mosca silvestres se discuten.

Analyses of more than 300 videotaped courtships of wild and mass-reared medflies from Costa Rica showed that the tendency for male and female to align themselves facing directly toward each other increased, and that the distance between them decreased as courtship proceeded. More direct alignments and shorter distances between the flies at the moment the male jumped onto the female were correlated with greater female acceptance of copulation. There were no consistent differences in durations of components of intermittent buzzing songs or male size between successful and unsuccessful courtship in either strain. Several possible cues may release different courtship responses: males of both strains tend to initiate both continuous vibration and intermittent buzzing after reduction of the distance to the female; slow creeping toward the female was associated with longer courtships that had failed to lure the female close; and females tended to turn to face more directly toward the male soon after the male began continuous vibration, and especially after he began intermittent buzzing. Females became progressively more immobile as courtship progressed, especially soon after intermittent buzzing began. There were numerous differences between strains. Mass-reared males were more likely to mount females without previous courtship than were wild males. Wild males initiated continuous wing vibration when farther from the female and when the female was looking less directly toward them, but the two strains did not differ in the distances and angles at which males initiated intermittent buzzing and jumped. Wild males were more likely to creep toward the female during intermittent buzzing. Mass-reared females but not wild females were more likely to copulate when the proportion of time the male had spent in intermittent buzzing was low, and if the courtship began when the flies were nearer each other. Wild but not mass-reared females were less likely to copulate if courtship was shorter. Possible coevolution of female responses with the five different male courtship traits that differ between mass-reared and wild flies are discussed.