The narrator of Carpentier’s Los pasos perdidos (1953) has intrigued and confounded scholars and critics since at least the early 1970s, when Roberto González Echevarría pointed to what he characterized as a dissonance in ...