• POESÍA y MÚSICA EN BERNARDO DE VENTADORN, POETA TROVADORESCO 

      Quirós R., Manuel Antonio
      Durante los siglos XII y XIII tuvo lugar, en el sur de Francia, el florecimiento de la poesía trovadoresca como fruto de una cultura exquisita y refinada. Lírica esencialmente amorosa, elaboradaen un lenguaje escogido, ...
    • PROBLEMAS Y MÉTODOS PARA LA ENSEÑANZA DEL INGLÉS COMO SEGUNDA LENGUA A LOS HABLANTES DEL MEK-A-TEL-YU EN LA PROVINCIA DE LIMÓN 

      Wright Murray, Fernando
      En este estudio presentaré un esbozo descriptivo del inglés criollo conocido como mek-a-tél-yu (M) que se habla en la provincia de Limón. Mencionaré algunos de los obstáculos que el hablante de esta lengua encuentra en el ...
    • SEIS NARRACIONES TRADICIONALES GUAIMÍES (MOVES) 

      Constenla Umaña, Adolfo (1982)
      En este artículo incluyo las versiones castellanas de seis narraciones tradicionales guaimíes (moves). Estas narraciones fueron recogidas en 1977 a Rafael Bejarano Palacios, por entonces de 19 años de edad, originario de ...
    • SOBRE EL "MOTIVO LITERARIO" 

      Margery Peña, Enrique
      La especificación "literario" referida al "motivo" excluye dos acepciones también estéticas de este término, a saber: (i) la denotación de ciertas reiteraciones formales o rítmicas perceptibles espacial o temporalmente -según ...
    • SOBRE LA CONSTRUCCIÓN ERGATIVA EN LA LENGUA GUATUSA 

      Constenla Umaña, Adolfo
      El primer estudio en que se detectó este tipo de construcción en una de las lenguas mencionadas fue mi análisis del guatuso (Constenla, 1975). En el mismo la presencia de la construcción ergativa se describe de la siguiente ...
    • UN CASO DE RELACIÓN LITERARIA: EMILE ZOLA y JOAQUÍN GARCÍA MONGE 

      Durán Luzio, Juan
      En una declaración autobiográfica Joaquín García Monge declaró con modestia que su "novelita" Hijas del campo se había inspirado "en las de Zola". Tal confesión resulta indudable puesto que en la breve narración hay escenas ...