Let G = G1...Gl be a connected noncompact semisimple Lie group with Lie algebra g = g_1+g_2+....+ g_l acting topologically transitive on a manifold M. We obtain a geometric splitting of the metric on M that consider ...