Propuesta de un protocolo para el proceso de evaluación del manual de Criterios Diagnósticos de los Desórdenes Temporomandibulares (DC/TMD) para Costa Rica

Abstract

Los trastornos temporomandibulares (TMD) afectan aproximadamente entre 5% y 12% de la población (1) y existe una herramienta para el diagnóstico de estas denominada; Diagnostic Criteria Temporomandibular Disorders (DCTMD), la cual ha sido validada en una población norteamericana (2), por la cual se evidencia su calidad diagnóstica y práctica para el correcto ejercicio del clínico.Sin embargo, al ser realizado en una población norteamericana y en el idioma inglés, puede representar una barrera para las poblaciones de habla hispana, por lo cual lograr reproducir este proceso de validación en español, supone un gran paso para la confianza del odontólogo costarricense y/o latinoamericano en cuanto a su aplicabilidad. Esta revisión sistemática busca describir, a través de la evidencia científica, el proceso más adecuado para el fin mencionado anteriormente y la consecuente confección de un protocolo para su validación en una población hispana.

Se revisaron 1974 artículos a partir de las bases de datos; PUBMED, EBSCO y Dentistry & Oral con las palabras clave; “Validation” AND “Diagnostic” AND “Criteria” AND “Temporomandibular” and “Disorders”, y luego de utilizar los criterios de exclusión (artículos en otros idiomas que no fueran en los dos idiomas involucrados en la investigación, así como artículos; que no estuvieran en texto completo, de revistas no arbitradas, anteriores a 1990 y que no tuvieran dentro del título y resumen la relación del DCTMD con su proceso de validación), finalmente se utilizaron 13 artículos.