This database has the complete data set for the study entitled "Voluntary hydration with milk during exercise in the heat: exploring effectiveness and tolerance", collected between March 2021 and March 2022 as part of project VI-838-C0-304 at the Human Movement Science Research Center, Universidad de Costa Rica.