Listar Lingüística y lenguas indígenas por título
Mostrando ítems 67-86 de 94
-
Patterns in the acquisition of the Spanish trill: A study involving children ages 3;0 to 5;6
(2018)This study describes the substitution patterns of the trill found in naturalistic speech by 34 monolingual Spanish-speaking Costa Rican children between ages 3 and 5;6. In the 843 target-words identified, a total of six ... -
La planificación y el aprendizaje: los extraños destinos del Volapük, Esperanto e Interlingua
(2021-06-22)Centroamérica y el Caribe se caracterizan por ser regiones multiculturales y multilingües. De esta forma, resulta pertinente entender algunos temas relacionados a la política y planificación lingüística, ya que tradicionalmente ... -
Políticas lingüísticas en torno al multilingüismo en la Unión Europea
(2021-05-27)Centroamérica y el Caribe se caracterizan por ser regiones multiculturales y multilingües. De esta forma, resulta pertinente entender algunos temas relacionados a la política y planificación lingüística, ya que tradicionalmente ... -
Portal de la lengua bribri SE'IE. Centro virtual de recursos para el estudio y la promoción de la lengua bribri
(2018)El bribri es una lengua chibchense originaria de las montañas de Talamanca, en la provincia de Limón, Costa Rica. La palabra se'ie, literalmente 'como nosotros', es la forma que usan los bribris para referirse a su lengua: ... -
Prácticas definicionales en textos de medicina españoles (siglos XV-XVI)
(2020-12-15)El objetivo de este artículo es examinar la formulación de definiciones en una serie de textos de medicina medievales y renacentistas escritos en castellano. Puesto que no solo los diccionarios se dan a la tarea de brindar ... -
Procesamiento de las reglas miembro/2 y concatenar/3 en Prolog
(2019)Ĉi tiu noto de leciono klarigas la procedurojn de la reguloj miembro/2 kaj concatenar/3 difinitaj en Prolog por instruado. Tiucele, la rezulto de "trace" por ambaŭ reguloj estas montrita, same kiel la koncernaj proceduroj ... -
El procesamiento de un foco marcado por el adverbio "particularmente": un análisis experimental
(2019)Esta tesis se interesó, primero, por analizar las funciones de particularmente en el registro escrito del español de Costa Rica y el tipo de relaciones foco/alternativa que establece. Segundo, buscó comprobar experimentalmente ... -
Los procesos de nasalización en bribri en el marco de la teoría de la optimidad
(2021)A nivel fonológico, la lengua bribri no posee consonantes nasales, pero sí cuenta con una serie de fonemas vocálicos nasales que contrastan con las vocales orales. Tres procesos fonológicos de nasalización diferentes afectan ... -
Procesos fonológicos y morfológicos empleados en las adaptaciones de los anglicismos en el español de Costa Rica según las reglas de la fonotaxis
(2021)En este trabajo se analizan los procesos fonológicos y morfológicos, según las reglas de la fonotaxis, que los hablantes del español de Costa Rica emplean al incorporar y adaptar entradas léxicas provenientes del inglés, ... -
Programación de buscadores en JavaScript para diccionarios digitales
(2019)En este artículo, dirigido a lexicógrafos sin conocimientos previos sobre la programación, se explica, paso a paso, cómo programar motores de búsqueda con distintas funcionalidades en JavaScript para diccionarios ... -
Propuesta de un material didáctico para la enseñanza de la lengua Malecu a niños entre los 2 y los 6 años
(2015-05)Este trabajo muestra, paso a paso, la creación de un material didáctico para la enseñanza del malecu como segunda lengua a niños entre los 2 y los 6 años de edad, con la participación activa de miembros de la comunidad ... -
Propuesta didáctica para el tratamiento de fenómenos gramaticales propios de la variedad de español de estudiantes universitarios bribris y cabécares en la escritura
(2017)En este trabajo se diseña y aplica una propuesta didáctica para trabajar el tema de las discordancias en los textos escritos académicos. La población meta son estudiantes universitarios de comunidades bribris y cabécares, ... -
Propuesta didáctica para la enseñanza del aspecto en español como L2
(2023)El presente trabajo constituye una propuesta de macrounidad didáctica para la enseñanza-aprendizaje de la categoría del aspecto en español. La nomenclatura de los “tiempos verbales” de la gramática tradicional y su análisis ... -
Propuesta metodológica para el (re)diseño curricular de la asignatura de lengua bribri, impartida en el I y II Ciclo de la Educación General Básica, desde la perspectiva de la enseñanza-aprendizaje de segundas lenguas
(2020)El presente trabajo explora la posibilidad de (re)diseñar el programa actual de lengua bribri de I y II Ciclo de la Educación General Básica desde el diseño curricular en segundas lenguas. El objetivo principal consiste ... -
Reanálisis de las Cláusulas Relativas en la Lengua Bribri como un caso de Linearización en la Teoría Minimalista
(Memoria del II Congreso Internacional de Lingüística Aplicada (CILAP). Setiembre 2009; Heredia, Costa Rica: Universidad Nacional. Pgs. 468-478, 2009)Se presenta un análisis minimalista de la cláusula relativa en la lengua bribri, usando la linealización de Kayne (1994) para reinterpretar la estructura de las cláusulas relativas con cabeza interna. En esta reinterpretación, ... -
Recursos semióticos en los anuncios publicitarios sobre discapacidad en la prensa escrita costarricense
(2019)La investigación presenta el resultado del análisis multimodal de 68 anuncios publicitarios sobre discapacidad que fueron publicados durante el período 2014-2016 en los tres periódicos de mayor difusión en Costa Rica (La ... -
Repensar la asignatura Lengua bribri desde el diseño curricular de segundas lenguas
(2023-10-14)En el presente artículo se propone y ejemplifica, de forma puntual, cómo se podría rediseñar el programa de la asignatura Lengua Bribri desde elmarcoteórico-metodológico del diseño curricular de segundas lenguas. Para ello, ... -
Representaciones de lo monstruoso en el sũwõ', tradición oral bribri
(2016)En este trabajo se describe el concepto de sũwõ', código de comportamientos que Sibö,̀ el dios de los bribris, dejó a este pueblo indígena y que se transmite mediante la tradición oral. En ese marco, se aborda la temática ... -
Resistencia u olvido: la lengua Criolla Limonense de la Provincia de Limón, Costa Rica
(2021)El estudio analiza conceptos esenciales para comprender la relación entre lengua, cultura, identidad y tradición. Sostiene que el fortalecimiento de la lengua criolla es una tarea que dependerá de las generaciones jóvenes, ... -
Se' ẽ' yawö bribri wa
(UCR / UNICEF, 2009)Curso introductorio de bribri, lengua indígena de filiación chibcha que se habla en las provincias de Limón (en Talamanca, principalmente) y Puntarenas, Costa Rica. El pueblo bribri está constituido por alrededor de 10,000 ...