Desarollo de un Sistema de Información Geográfica Participativo en el Proceso de Planificación del Territorio Indígena Bribri Keköldi (Cocles)

Abstract

Los Pueblos Indígenas costarricenses reconocen vivencialmente su territorio ancestral pese a la colonización y conflictos de propiedad legal. Este estudio pretende aplicar herramientas de Sistemas de Información Geográfica participativa (SIGP), GPS y mapeo comunitario para ayudar al Pueblo Indígena del Territorio Indígena Bribri Keköldi (Cocles), representado por su asociación de desarrollo integral en sus procesos de planificación territorial. Se elaborarán productos cartográficos a partir de información de dominio público, investigación de campo, identificación y reconocimiento del territorio. Por este motivo se crea un Sistema de Información Geográfica (SIG) de acceso público y gratuito, como una herramienta veraz y oportuna para la divulgación de información generada por el territorio indígena, utilizando tecnologías Open Source, a través de QGIS y Google Earth, y otras herramientas, para la creación de un sistema de información geográfica adaptado a las necesidades del Pueblo Indígena y su territorio. Esta herramienta busca ofrecer oportunidades a unidades académicas como centros educativos, centros de investigación, institutos y universidades, de conectar proyectos de interés en las áreas donde converjan las acciones en común, siendo una ventana que amplía las acciones de las autoridades en el territorio indígena y brindar la oportunidad de nuevas relaciones en busca de impactar positivamente la sociedad. La comunidad podrá proyectar, visualizar mejor y con exactitud, su representación en el espacio. La discusión participativa de problemas principales y los resultados de los trabajos de campo serán útiles en la toma de decisiones para la elaboración de un plan de manejo de proyección al futuro, zonificación del territorio y determinación de una política de acceso y uso de recursos del territorio. Los productos de trabajo serán entregados a la comunidad, en formato digital e impreso y podrán ser utilizados para tramitaciones, educación y reconocimiento de sus derechos.The Costa Rican Indigenous Peoples experientially recognize their ancestral territory despite colonization and legal property conflicts. This study aims to apply participatory Geographic Information Systems (PGIS) tools, GPS and community mapping to help the Indigenous People of the Bribri Keköldi Indigenous Territory (Cocles), represented by their comprehensive development association, in their territorial planning processes. Cartographic products will be developed from public domain information, field research, identification and recognition of the territory. For this reason, a Geographic Information System (GIS) is created with free and public access, as a truthful and timely tool for the dissemination of information generated by the indigenous territory, using Open Source technologies, through QGIS and Google Earth, and other tools, for the creation of a geographic information system adapted to the needs of the Indigenous People and their territory. This tool seeks to offer opportunities to academic units such as educational centers, research centers, institutes and universities, to connect projects of interest in areas where common actions converge, being a window that expands the actions of the authorities in the indigenous territory and provide the opportunity for new relationships in search of positively impacting society. The community will be able to better and accurately project and visualize its representation in space. The participatory discussion of main problems and the results of field work will be useful in decision-making for the development of a management plan for projection into the future, zoning of the territory and determination of a policy of access and use of resources of the territory. . The work products will be delivered to the community, in digital and printed format and may be used for procedures, education and recognition of their rights.