Resistencia u olvido: la lengua Criolla Limonense de la Provincia de Limón, Costa Rica

Abstract

El estudio analiza conceptos esenciales para comprender la relación entre lengua, cultura, identidad y tradición. Sostiene que el fortalecimiento de la lengua criolla es una tarea que dependerá de las generaciones jóvenes, con el apoyo de sus padres, abuelos, tíos y la comunidad; deberán garantizar manera de ayudar a las nuevas generaciones a mantener y fortalecer esta lengua en pro de la identidad y las prácticas culturales afro-limonenses. La lengua criolla constituye un asunto muy íntimo y personal para esta comunidad y que ellos sueñan con revitalizarla y transmitirla a las futuras generaciones.

This study addresses key concepts which highlight the relationship between language, culture, identity, and tradition. It sustains that the strengthening of the Limonese Creole vernacular language will depend younger generations, with support from family and community, from parents, grandparents, aunts, uncles, and communities They should ensure means to help the new generations maintain and strengthen this language in favor of the Afro-Limonese identity and cultural practices. The Creole language is a very personal intimate language for this community and they are very anxious for it to be revitalized and transmitted to future generations