Alegría, tristeza y deseo. Historia de los afectos de los habitantes de San José en torno a la vida cotidiana en la ciudad, 1960-1980

Abstract

El presente trabajo investiga las relaciones históricas entre afectos, cotidianidad y construcción del espacio. Para ello, pone su atención en cómo la ciudad de San José, entre 1960 y 1980, afectaba la vida cotidiana de sus habitantes. Su argumento principal es que los afectos de las personas habitantes de San José, en el periodo mencionado, en relación con su vida cotidiana en la ciudad, estaban fuertemente condicionados por el desarrollo del capitalismo y el peso del Estado.

De esta manera, este trabajo reúne trece testimonios que son cotejados con datos sobre el contexto histórico, todo ellos al amparo de la teoría afectiva spinoziana y la teoría del urbanismo de los autores marxistas Henri Lefebvre y David Harvey.

El capítulo uno retrocede diez años y examina cómo los límites prácticos de la ciudad de San José, entre 1950 y 1980, crecieron a un ritmo más rápido de lo que lo hacían las delimitaciones administrativas. Aquí el propósito es demostrar que la ciudad se vinculaba con el valor de uso que le daban sus habitantes, antes que con los reconocimientos oficiales que hacían las distintas autoridades gubernativas.

El segundo capítulo estudia las causas de la alegría y la tristeza de las personas habitantes en relación con la ciudad. Así, describe elementos cotidianos de alegría y tristeza, para luego darles una explicación amparada en factores estructurales de la vida social.

El capítulo tres hace énfasis en los afectos de esperanza y miedo. Nuevamente, primero se indagan causas cotidianas de estos esperanza y miedo, pero esta vez se les dimensiona en discursos políticos ideológicos.

Finalmente, el cuarto capítulo está destinado a figuras singulares que expresan afectos no comunes. Estas figuras son las de los comunistas y los pachucos, que se ligan con el afecto no común el regocijo, y las de los habitantes de la calle y las chismosas, a quienes se les vincula con el afecto de la melancolía.This research investigates the historical relationships between affects, everyday life, and the construction of space. To this end, it focuses on how the city of San José, between 1960 and 1980, affected the daily lives of its inhabitants. Its main argument is that the affects of San José's inhabitants during this period, in relation to their everyday lives in the city, were strongly conditioned by the development of capitalism and the weight of the State.

In this way, this research brings together thirteen testimonies that are compared with data on the historical context, all under the framework of Spinoza's affective theory and the urbanism theory of marxist authors Henri Lefebvre and David Harvey.

The first chapter rewinds ten years and examines how the practical boundaries of the city of San José, between 1950 and 1980, grew at a faster rate than the administrative boundaries. Here, the purpose is to demonstrate that the city was link to the use-value that its inhabitants gave it, rather than to the official recognitions made by the various government authorities.

The second chapter studies the causes of the joy and sorrow of the inhabitants in relation to the city. Thus, it describes everyday elements of joy and sorrow, and then provides an explanation based on structural factors of social life.

The third chapter emphasizes the affects of hope and fear. Again, everyday causes of these hopes and fears are first investigated, but this time they are contextualized within ideological political discourses.

Finally, the fourth chapter is devoted to singular figures who express uncommon affects. These figures are those of communists and “pachucos”, who are linked to the uncommon affect of cheerfulness, and those of street dwellers and gossips, who are linked to the affect of melancholy.