La salvaguardia del patrimonio cultural intangible y la diversidad cultural en sociedades multiculturales: el caso costarricense

Abstract

Estamos compelidos a sugerir tácticas para resguardar los bienes, incluidos los intangibles. Cualquier bien cultural adquiere sentido a través de los valores inmateriales del objeto: una ingeniosa técnica, su vinculación con lo sagrado, un oficio significativo en la historia de un pueblo, una construcción realizada por inmigrantes que ayudaron al desarrollo y a la diversidad... Las sociedades centroamericanas no están ajenas a la mundialización y el agotamiento ante las modalidades de crisis es fácil presa de la ilusión que ofrece la circulación de nuestros productos culturales en el mercado internacional. Las llamadas culturas de la tradición persisten en una dinámica adaptativa y "al suministrarnos repertorios de acción y de representación para nuestras elecciones, la cultura, la tradición y los procesos de identificación cumplen una función de brújula o de orientación "

We are forced ro suggest tacscs to protect the goods, including the intangible ones. Any cultural good acquires sense through the immetenst values of the obiect : an ingenious technique, its entailment with the asylum, a significant activity in the history of a rown, a construction made by immigrants who helped te Ihe development and the diversity. The Central American societies are not away to the worldship and the exhaustion to the crisis modalities which is easy prey of the iIIusion that offers the circulation of our cultural products in the international market. The called cultures of the tradition persist in an adaptive dynamics and "when providing us repertoires of action and representation for our elections, the culture, the tradition and the processes of identification act as direction or compass".